진료실에서 흔히 접하는 소아청소년 피부질환 > Dermatology

역자 서문
‘소아는 작은 어른이 아니다(Children are not small adults)’
학생시절 소아과를 돌면서 가장 먼저 들었던 말인데, 의사생활을 하면서 몸으로 다시 깨닫는 좋은 격언 중 하나라고 생각합니다. 소아의 피부질환은 정말 어른의 피부질환이 작은 어른에게 발생하는 것이 아니라는 것을 매일매일 느끼게 됩니다. 어른과는 질환이 다른 것은 물론이고, 같은 질환이라 하더라도 그 경과나 예후가 같지 않습니다. 설사 어른과 같은 경과를 보인다 하더라도 치료법을 선택함에 있어서는 어른과는 다를 수밖에 없습니다. 그리고 환아도 돌봐야 하지만 같이 온 진짜 어른의 마음도 챙기고 이해와 협조를 구해야 합니다.
그런 점에서 일본 의사 세 분(사사키 리카코, 히노 하루코, 바바 나오코)이 쓰신 『자주 보는 어린이 피부질환(よくみる子どもの皮膚疾患)’은 작은 어른이 아닌 어린이의 피부질환에 대한 적절한 지침서라고 생각됩니다. ‘진료의 포인트 및 보호자에 대한 조언’이라는 원저의 부제를 통해 알 수 있듯이, 저자들의 임상경험에서 우러나온, 더도 덜도 말고 진료에 꼭 필요한 핵심 포인트만을 전달하면서도, 치료의 가장 큰 동맹군이기도 하지만 때로는 가장 큰 장벽일 수도 있는 보호자들의 협조를 이끌어 낼 수 있는 전문가다운 조언법까지도 전해주고 있습니다.
자주 보는 어린이의 피부질환을 배우고 익히는 데 왕도는 따로 없는 것 같습니다. ‘자주 보게 되는데 이것은 무슨 병일까?’라는 원초적인 의문에서 시작해서 ‘무슨 병인지는 알겠는데 어떻게 하는 게 좋을까 그리고 보호자에게 무슨 말을 해 줄 수 있을까?’라는 현실적인 질문에 이르기까지 하나하나 스스로 해답을 찾아가는 과정에서, 남들이 정리해 놓은 사실들이 나만의 산지식으로 바뀔 것입니다. 어린이의 피부질환에 대한 궁금증이 생긴다면 이 책 속에서 그 해답의 실마리를 찾아보십시오. 그리고 그 해답이 내 앞에 앉은 꼬마 환자의 피부에 과연 도움이 되는지 눈으로 확인하십시오. 부족하나마 이 책이 길라잡이로서 곁에 두고 자주 보는 책이 되기를 바랍니다.
2021년 1월
중앙대병원 피부과 교수 이 갑 석

역자 서문
머리말
Chapter 1 보호자에게 알려주는 피부관리 1
소아 피부관리의 기초 지식: 보습제, 자외선차단제, 모기기피제의 적절한 사용법 2
소아에 대한 스테로이드도포제(=바르는 약) 사용법: 영유아의 아토피피부염을 중심으로 11
Chapter 2 습진ㆍ피부염 21
영아습진 infantile eczema 22
땀띠 miliaria 29
아토피피부염 atopic dermatitis 35
두드러기 urticaria 45
기저귀발진 diaper rash 51
Chapter 3 감염질환 57
세균 피부감염질환
① 전염농가진 impetigo contagiosa 58
② 모낭염, 종기 folliculitis, furuncle 65
바이러스 감염질환
① 전염연속종 molluscum contagiosum 68
② 보통사마귀, 편평사마귀, 뾰족콘딜로마 common wart, flat wart, condyloma acuminatum 72
③ 단순포진 herpes simplex 76
진균 피부감염질환
① 백선증, 칸디다증, 어루러기 tinea, candidiasis, pityriasis versicolor 80
② 발백선증 tinea pedis 85
진드기ㆍ이에 의한 피부감염질환
① 옴 scabies 89
② 참진드기물림 tick bite 93
③ 머릿니 head louse 96
발진질환(전신성)
① 홍역 measles 98
② 풍진 rubella 101
③ 수두, 대상포진 varicella (chickenpox), herpes zoster 105
④ 전염홍반 erythema infectiosum 110
⑤ 수족구병 hand-foot-mouth disease 113
⑥ 사슬알균감염 β-hemolytic streptococcal infection 117
⑦ 돌발진 exanthem subitum 120
⑧ 전염단핵구증 infectious mononucleosis 122
Chapter 4 기타 피부질환 125
여드름 acne vulgaris 126
원형탈모증 alopecia areata 129
벌레물림 insect bite 134
동창 pernio 140
화상 burn 142
약물발진 drug eruption 147
각화증
① 보통비늘증 ichthyosis vulgaris 151
② 모공각화증 keratosis pilaris 154
자주 보는 피부 양성 종양
① 표피낭종 epidermal cyst 156
② 털기질종(석회화상피종) pilomatricoma, pilomatrixoma (calcifying epithelioma) 158
③ 화농육아종 pyogenic granuloma 160
자연소실되지만 오진하기 쉬운 질환
① 비만세포증(색소두드러기, 비만세포종) mastocytosis (urticaria pigmentosa, mastocytoma) 162
② 선상태선 lichen striatus 165
③ 소아황색육아종 juvenile xanthogranuloma 167
Chapter 5 모반(혈관종ㆍ모반ㆍ혈관기형) 색소이상
모반(혈관종ㆍ모반ㆍ혈관기형) 색소이상의 치료 전원 시기와 보험 적용 170
붉은 모반(혈관종ㆍ모반ㆍ혈관기형)
① 연어반 salmon patch 177
② 유아혈관종(딸기혈관종) infantile hemangioma (strawberry hemangioma) 180
③ 모세혈관기형(포도주색반점) capillary malformation (portwine stain) 187
검은 반점
① 색소모반(=점) (모반세포모반) nevus (nevocellular nevus) 190
② 스피츠모반 Spitz nevus 195
갈색 반점
밀크커피반점 café au lait spot 197
푸른 반점
① 오타모반 nevus of Ota 202
② 이소성몽고반 ectopic mongolian spot 206
③ 청색모반 blue nevus 210
흰 반점
① 탈색모반 nevus depigmentosus 212
② 빈혈모반 nevus anemicus 217
상피 모반
① 표피모반 epidermal nevus 219
② 피지선모반 nevus sebaceus 222
간엽유래 모반
① 평활근 과오종 smooth muscle hamartoma 226
② 결합조직모반 connective tissue nevus 228
색소이상
백반증 vitiligo 231
 COLUMN
1. 혈관종의 새로운 분류ㆍ병명 174
2. 모반의 정의와 분류 176
자료 236
Index 239