Rhoton's Atlas of Head, Neck, and Brain. 2D and 3D Images 2D Handbook 번역서
이 책은 3D 해부 사진을 근간으로 최적의 visual contents를 2D 형식으로 설명한 해부학 그림책이다. 머리와 목의 뼈대는 물론, 세밀하게 해부된 표본의 근육, 혈관 및 신경 구조를 잘 나타내었다.
이 책의 또 다른 특징은 단순히 맨눈해부학적 구조 만을 나열한 것이 아니라, 임상적으로 필수적이고 유용한 구조들을 해부하여 보여줌으로써 수술이나 술식에 도움이 필요한 임상의사들에게 기초적인 임상해부학적 자료로 활용할 수 있다.
2016년 1월, Albert L. Rhoton Jr. 교수가 세상을 떠나기 한 달 전, 나는 이 책을 그의 구상에 따라 과학적 사실에 근거한 양질의 결과물로 출간하기 위해 가능한 모든 것을 하겠다고 약속했다. 나와 Martinez-Soriano 교수는 그가 의도한 높은 수준의 목표를 달성하였기를 바랄 뿐이다. 이 결과를 판단하는 것은 이제 독자들의 몫이다.
이 프로젝트를 위한 대부분의 작업은 2011년부터 2013년에 걸쳐 이루어졌다. 당시 Rhoton 교수와 나는 플로리다 대학의 신경외과에서 함께 근무하며 현미경 및 내시경을 이용한 수술을 담당하고 있었다. 2012년 Thieme 출판사를 통해 해부학 책 출간을 결정한 후, 사진을 철저히 검수하는 과정을 거쳐 2013년에 이르러서야 해부학 구조물에 이름을 붙이는 과정을 시작했다. Martinez-Soriano 교수와 그의 동료 해부학자들은 영어와 라틴어로 수천 개의 해부학적 구조물을 꼼꼼하게 표시하며 수술해부학, 고전해부학, 국제용어를 통합하고자 하였다. (*라틴어는 원서에만 쓰여져 있음)
대부분 Rhoton 교수의 펠로우들인 10명의 연구자들이 각 주제에 따라 해부를 수행하였으며, 참여한 연구자들의 이름은 그들이 기여한 숫자에 따라 각 장에 열거되어 있다.
Rhoton 교수로부터 자주 들을 수 있는 단어는 “세밀하게(accurate), 조심스럽게(gentle), 안전하게(safe)”였다. 그는 정밀하고 세세한 해부를 통해 구명된 해부학적 지식은 수술의 정밀도를 높이는 방법이며, 이는 결국 환자를 위한 길이라고 말했다. 단 한 사람만이 이 책의 지식의 혜택을 누리더라도, 우리는 이 책을 집필한 목적을 달성한 것이라 생각한다.
Maria Peris-Celda, MD, PhD
서문(Foreword)...................................................................................................................... v
저자서문(Preface)................................................................................................................... vii
감사의 말(Acknowledgments)........................................................................................... ix
Part 1 머리, 목의 골학(Osteology of the Head and Neck)
1 성인과 태아의 머리뼈(Adult and Fetal Skull)...................................................... .......3
Maria Peris-Celda
2 머리뼈와 머리뼈 사이의 관절(Bones of the Skull and Skull Bone Articulations)................20
Maria Peris-Celda and Carolina Martins
3 목(척추)뼈(Cervical Vertebrae).............................................................................................. 111
Maria Peris-Celda
Part II 얼굴과 목(Face and Neck)
4 얼굴: 얕은 층(Face: Superficial Dissection).............................................................................. 143
Maria Peris-Celda
5 얼굴: 깊은 층(Face: Deep Dissection).......................................................................................160
Maria Peris-Celda and Takeshi Funaki
6 목의 앞면: 얕은 층(Anterior Aspect of the Neck: Superficial Dissection)........................................ 177
Maria Peris-Celda
7 목의 앞면: 깊은 층(Anterior Aspect of the Neck: Deep Dissection).................................................192
Maria Peris-Celda
8 목의 뒷면(Posterior Aspect of the Neck).....................................................................................223
Maria Peris-Celda
9 인두 주위 구조(Parapharyngeal Dissection)................................................................................ 242
Maria Peris-Celda
Part III 귀, 코, 인두, 후두, 눈확(Ear, Nose, Pharynx, Larynx, and Orbit)
10 바깥귀와 가운데귀(External and Middle Ear).............................................................................255
Noritaka Komune, Maria Peris-Celda, and Carlos Diogenes Pinheiro-Neto
11 속귀(Internal Ear)................................................................................................................ 264
Fumitaka Yoshioka
12 코: 시상면(Nose: Sagittal Dissection)..................................................................................... 268
Maria Peris-Celda
13 코: 관상 단면(Nose: Coronal Dissection)..................................................................................279
Takeshi Funaki
14 코안 내시경(Endonasal Endoscopy).........................................................................................285
Maria Peris-Celda and Rowan Valentine
15 인두(Pharynx)...................................................................................................................... 299
Maria Peris-Celda
16 후두(Larynx)........................................................................................................................ 308
Maria Peris-Celda
17 눈확(Orbit).......................................................................................................................... 326
Fumitaka Yoshioka
18 눈과 눈확의 구조물(Eye and Orbital Contents).......................................................................... 346
Maria Peris-Celda
19 안구의 내부 구조(Internal Structure of the Eyeball).................................................................... 355
Maria Peris-Celda, Carlos Diogenes Pinheiro-Neto, and Edward J. Wladis
Part IV 머리뼈바닥과 신경해부학(Neuroanatomy and Cranial Base)
20 대뇌(Cerebrum).................................................................................................................... 365
Maria Peris-Celda
21 소뇌와 뇌줄기(Cerebellum and Brainstem). .............................................................................. 384
Ken Matsushima and Maria Peris-Celda
22 뇌, 뇌막, 봉합(Brain, Meninges, and Sutures). .......................................................................... 394
Maria Peris-Celda
23 대뇌혈관과 뇌실속 구조(Cerebrovascular and Intraventricular Dissection).................................... 399
Maria Peris-Celda and Alejandro Monroy-Sosa
24 머리뼈바닥과 머리목뼈 결합(Cranial Base and Craniocervical Junction).......................................... 450
Fumitaka Yoshioka, Maria Peris-Celda, and Ken Matsushima
25 머리뼈바닥의 시상면과 내시경영상(Sagittal and Endoscopic Dissection of the Cranial Base)............. 482
Maria Peris-Celda, Carlos Diogenes Pinheiro-Neto, and Rowan Valentine
26 뇌신경(Cranial Nerves)............................................................................................................ 494
Maria Peris-Celda
27 뇌 단면(Brain Sections)........................................................................................................... 511
Maria Peris-Celda
28 뇌의 백색질(Fiber Dissection of the Brain)................................................................................. 553
Kaan Ya?murlu
찾아보기(Index)......................................................................................................................... 593
상품문의가 없습니다.
등록된 상품이 없습니다.
주문하신 책과 다른 책이 잘못 배송되었거나 배송된 도서가 파본인 경우, 도서를 아래의 두가지 방법 중 하나를 선택하여 반송해 주시면 됩니다.
택배 또는 우편등기를 통한 반송 오발송이나 파본된 책에 대한 내용을 고객센터(033-745-8879)나 반품 및 교환 문의를 통해 알려 주시고,
오발송/파본 도서를 보내주시면 확인 후 택배 또는 우편으로 원래 주문하신 정상적인 책을 보내드립니다.
* 반송할 주소 : 강원도 원주시 판부면 매봉길 30-14 1층 의방서원
반송하실 때, 파본 도서의 경우 인쇄되지 않은 페이지나, 중복된 페이지, 찢어진 부분 등 구체적인 파본 부분을 포스트잇이나 메모지에 적어 표시해 주시면 감사하겠습니다.
또한 주문번호를 같이 기재해 주시면 주문자 확인 등에 소요되는 시간을 단축할 수 있어 환불이나 교환 등의 사후처리를 보다 빨리 할 수 있습니다.
물론, 반송비용과 재발송 비용은 본사에서 부담합니다.
책을 보내실 때 주문번호와 함께 환불해 드릴 계좌번호를 써서 보내주십시오.
의방서원 회원 약관 및 소비자 보호원 및 공정거래위원회 규정 표준 약관에 근거해 환불이 가능합니다.
하지만 다른 상품과 달리 도서는 상품 외형의 가치보다는 그 속에 담겨 있는 내용에 가치가 있는 것이기 때문에 반품가능 기간이 정해져 있습니다.
반품을 원하시는 도서는 받으신지 5일 이내에 등기우편을 통해 저희 회사로 보내주십시오.
단, 오발송이나 파본된 도서가 아닌 경우에는 배송 비용은 회원님께서 부담하셔야 합니다. 환불시 배송비용을 제외하고 난 후 송금해 드립니다.
이렇게 보내주신 책은 저희 반송 담당자의 확인을 거친 후 환불 처리되게 됩니다. 구체적인 반품 과정은 아래와 같습니다.
1. 전화 033-745-8879 연락 후
반품/교환 문의를 통해 반품하실 도서명을 저희에게 알려 주신 후 등기우편으로 보내주시면 됩니다.
2. 반품하실 주소는 위의 반송 주소와 동일합니다.
3. 보내실 때 반품 도서의 주문번호와 환불해 드릴 계좌번호를 메모지에 적어 함께 넣어주시기 바랍니다.
이러한 메모가 있는 경우에 보다 신속하게 반품 처리가 될 수 있습니다.
무통장 입금계좌