한의학치료 368 증례 > 한의학

출판사 서평

368 증례를 질환별로 분류, 처방집과 진료기록을 수록

본서는 저자가 수십 년간 한의학치료를 하면서 겪은 임상 치험록이다. 질환별로 368 증례를 분류하였는데, 처방별로 배열되어 있지 않다. 우선 각 과에 따라 크게 나누고, 그것을 병명·질환별로 분류하여 자주 쓰이는 처방 순서로 배열했다. 이러한 구성이 임상가에게 도움이 되리라 판단했기 때문이다. 각 증례는 【증례】 【초진】 【주소】 【가족력】 【기왕력】 【현병력】 【현증상】 【경과】 【고안】의 순서로 구성되어 있는데, 모든 증례가 같은 식으로 구성되어 있지는 않다.

“질병은 교과서대로 오지 않는다.”고 한다. 한의학 이론을 배우고 일반 해설서를 많이 읽어도, 실제로 치료를 해보면 이론대로 되지 않아서 난관에 부딪친 적이 있을 것이다. 임상한의사는 환자를 앞에 두고 선인의 풍부한 유산과 본인의 경험을 활용하여, 그 환자에게 가장 적합한 처방을 하기 위해 늘 노력한다. 이 책에는 애를 먹었던 예와 실패했던 예도 포함하여 필자의 다양한 증례 보고가 정리되어 있다. 【고안】에는 처방을 선택하는 방식과 임상응용의 핵심, 판단의 기초가 되는 《傷寒論》·《金匱要略》 같은 고전 조문 등이 쉽게 해설되어 있다. 실려 있는데, 최대한 평이하게 해설하려고 했다. 특히 오쓰카 게이세쓰(大塚敬節)의 생생한 가르침이 기록되어 있어, 대가의 의론을 엿볼 수 있다.

저자 소개

마쓰다 구니오(松田邦夫)는 1929년 도쿄에서 출생하여 1954년 도쿄대학 의학부를 졸업했다. 13년 동안 대학에서 제3내과 의국원, 오리건대학 의학부 연구원을 한 이후, 대학을 그만두고 한의학 공부를 시작했다. 첫 1년은 유명한 약학 선생에게 배웠고, 그 선생의 소개로 1969년부터 4년간 오쓰카 게이세쓰大塚敬節 선생의 마지막 내제자로서 자택에 다니며 한의학을 사사하였다. 1972년 한의학 전문으로 개업하여 지금에 이르고 있다. 그는 진찰을 할 때는 질병이 아닌 환자를 진찰한다는 것을 명심한다고 한다. 학문적·임상적으로 일본 한방학계를 대표하

는 의사로서 진료와 후진 양성에 바쁜 나날을 보내고 있다. (사)일본동양의학회 회장, (재)일본한방의학연구소상무이사, 기타사토연구소 부속 동양의학 종합연구소객원부장, 도쿄여자의과대학 객원교수, 동아의학협회상임이사 등을 역임했다. 저서로는 《한의학치료 368 증례》 외에 《임상의를 위한 한방·기초편》, 《萬病回春解說》 등이 있다.

역자 소개

주승현은 세명대학교 한의학과를 2004년 졸업하였고, 41대 대한한의사협회 학술위원회 일본한의학 자문위원을 했으며, 2016년 현재 면목동일한의원 원장이다.

역자 서문

이 책을 처음 접한 것은 한의대를 졸업하기 전인 2003년이었습니다. 아는 것도 별로 없던 시절에 멋모르고 번역을 했고, 그 후 예전에 했던 번역에 실망을 하며 교정과 묵혀두기를 반복했는데, 최근 여러 일본한의학 자료를 번역하던 중에 다시 꺼내어 이제야 마무리를 지었습니다.

저자는 일본한의학의 대가인 오쓰카 게이세쓰(大塚敬節) 선생의 마지막 내제자입니다. 이 책을 읽다 보면 저자가 스승의 영향을 많이 받았음을 잘 알 수 있습니다. 각 증례마다 치료 기록이 꼼꼼하며, 잘 치료된 증례만이 아닌 실패한 사례도 잘 기록되어 있고, 치료 과정에서 환자와 겪는 소소한 에피소드가 상당히 재미있습니다.

저자는 때로는 환자에게 쩔쩔매고, 환자의 요구를 듣고도 자기 생각대로 고집을 부리며 치료하다가 간신히 고치고 나서야 반성하기도 합니다. 스승에게 본인의 치험례를 자랑했다가 무안을 당해서 의기소침하기도 하지만, 늘 진지하고 성실하게 임상에 임하며 환자에게 큰 관심과 애정을 갖고, 질병만이 아닌 환자를 진찰합니다. 독자께서도 읽으시면서 조금이나마 도움이 되었으면 좋겠습니다.

이 책이 나오기까지 많은 분들이 애쓰셨습니다. 출판되도록 도와주신 물고기숲 임민수 대표님, 본인의 일처럼 많은 조언과 꼼꼼한 지적을 해준 친구 염성환 원장과 이상원 원장, 사랑하는 아내와 두 아들, 그리고 제 친형과 존경하는 부모님께 감사드립니다.

저자 서문

역자 서문

이 책을 읽는 독자에게

호흡기질환

순환기질환

소화기질환

신질환

대사내분비질환

신경정신질환

정형외과질환

소아질환

외과질환

안과질환

이비인후과질환

산부인과질환

피부질환

비뇨기과질환

구강질환

전신증상

기타

처방집

처방 색인