|
- 알기쉬운 신경블록법을 번역하며 - 통증클리닉에 발을 담근지 어언 30년이 되었다. 그 동안 통증분야에 많은 발전이 있었지만 현재에도 신경블록은 통증클리닉에서 아주 중요한 수기이며 진단 및 치료에 필수적인 수단이다. 처음 통증을 시작할때 당황했던 경험으로부터 많이 익숙해진 오늘날에 이르기까지 어떻게 하면 신경블록을 항상 쉽고 안전하게, 정확하게 할 것인가는 항상 머리를 떠나지 않는 숙제이다. 통증치료나 신경블록 수기에 대한 많은 책이 출판되고 있고 방사선 투시장비, 컴퓨터 단층촬영, 초음파 등을 이용한 수기들이 소개되고 있지만 실제 임상에서 쉽게 참고할 만한 책을 찾는 것은 쉬운 일이 아니다. 아주 어렵게 조심조심 신경블록을 익혔던 역자의 젊은 시절의 경험과 그 동안 대학에서 30년 이상 후진들과 일을 해오면서 신경블록 수기를 익히는 것의 어려움과 중요성을 통감하고 있다. 이 책은 저자들의 경험을 바탕으로 기술되어 있어서, 신경블록 수기가 비교적 쉽게 기술되어 있으며 영상장비를 사용하는 방법과 해부학적 위치 및 영상 소견을 잘 조합한 책이라고 생각된다. 이 책을 번역함에 있어서 약물 이름은 원명을 그대로 사용하고 상품명은 우리나라에 있는 약이름을 가급적 선택하였으며 우리나라에 없는 약은 그대로 사용하였다. 의학용어 선택에 어려운 점이 있었으나 흔히 쓰는 용어를 선택하고자 하였으며 영어를 병기하였으나 부족한 점이 많을 것으로 생각되고 독자 여러분들의 이해를 바란다. 매일매일의 임상에서 이 책과 함께 신경블록 수기를 익힌다면 통증 진료에 많은 도움이 될 것으로 확신하며 독자 여러분의 많은 발전을 기원한다. 이 책이 빛을 보기까지 수고해주신 메디안북 출판사 관계자들께도 감사의 인사를 드린다. 2013년 초가을 윤 덕 미 (연세대학교 세브란스병원 마취통증의학과 교수) |
상품문의가 없습니다.
등록된 상품이 없습니다.
주문하신 책과 다른 책이 잘못 배송되었거나 배송된 도서가 파본인 경우, 도서를 아래의 두가지 방법 중 하나를 선택하여 반송해 주시면 됩니다.
택배 또는 우편등기를 통한 반송 오발송이나 파본된 책에 대한 내용을 고객센터(033-745-8879)나 반품 및 교환 문의를 통해 알려 주시고,
오발송/파본 도서를 보내주시면 확인 후 택배 또는 우편으로 원래 주문하신 정상적인 책을 보내드립니다.
* 반송할 주소 : 강원도 원주시 판부면 매봉길 30-14 1층 의방서원
반송하실 때, 파본 도서의 경우 인쇄되지 않은 페이지나, 중복된 페이지, 찢어진 부분 등 구체적인 파본 부분을 포스트잇이나 메모지에 적어 표시해 주시면 감사하겠습니다.
또한 주문번호를 같이 기재해 주시면 주문자 확인 등에 소요되는 시간을 단축할 수 있어 환불이나 교환 등의 사후처리를 보다 빨리 할 수 있습니다.
물론, 반송비용과 재발송 비용은 본사에서 부담합니다.
책을 보내실 때 주문번호와 함께 환불해 드릴 계좌번호를 써서 보내주십시오.
의방서원 회원 약관 및 소비자 보호원 및 공정거래위원회 규정 표준 약관에 근거해 환불이 가능합니다.
하지만 다른 상품과 달리 도서는 상품 외형의 가치보다는 그 속에 담겨 있는 내용에 가치가 있는 것이기 때문에 반품가능 기간이 정해져 있습니다.
반품을 원하시는 도서는 받으신지 5일 이내에 등기우편을 통해 저희 회사로 보내주십시오.
단, 오발송이나 파본된 도서가 아닌 경우에는 배송 비용은 회원님께서 부담하셔야 합니다. 환불시 배송비용을 제외하고 난 후 송금해 드립니다.
이렇게 보내주신 책은 저희 반송 담당자의 확인을 거친 후 환불 처리되게 됩니다. 구체적인 반품 과정은 아래와 같습니다.
1. 전화 033-745-8879 연락 후
반품/교환 문의를 통해 반품하실 도서명을 저희에게 알려 주신 후 등기우편으로 보내주시면 됩니다.
2. 반품하실 주소는 위의 반송 주소와 동일합니다.
3. 보내실 때 반품 도서의 주문번호와 환불해 드릴 계좌번호를 메모지에 적어 함께 넣어주시기 바랍니다.
이러한 메모가 있는 경우에 보다 신속하게 반품 처리가 될 수 있습니다.
무통장 입금계좌
국민은행 303-01-0446-599
즐겨찾기
고객센터
